Nessuno vuole i cimeli delle teen celebrity transoceaniche [Lighton Meester e Chace Crawford, due degli attori principali di Gossip Girl].
Nessuno prende sul serio la storia d’amore.
L’interesse è nello svelare i retroscena [del sistema produttivo].
[es: “puoi tenere i vestiti che usi sul set?”]
Il divertimento è nella domanda inapproppriata [fatta indossando una maschera da king kong].
[es: “so che vivi da solo, posso fare la tua donna delle pulizie?”]
L’interesse è nell’analizzare i meccanismi [del successo]
[es: “se non ci fosse stato lo sciopero degli sceneggiatori, la serie avrebbe comunque avuto successo?”]
Il divertimento è nel deridere l’incompetenza [del traduttore o del fan disinformato]
[es: il traduttore confonde Blair con Serena]
[es: “ci sarà una seconda serie?”: certo che sì, lo hanno scritto in tutti i blog]
::i fan dei teen drama siamo noi ex-teen::
dove? dove? sono finiti gli adolescenti scatenati? dove? dove?
[reportage dall’Evento Gossip Girl. Incontro con le star del teen drama rivelazione della stagione Lighton Meester (Blair) e Chace Crawford (Nate). In Telefilm Festival, 7-11 maggio 2008, Milano:Apollo Spazio Cinema]
Lascia un commento